1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Legendas em inglês estão disponíveis]

2
00:01:30,600 --> 00:01:35,320
[Chamas Ardentes]

3
00:01:35,320 --> 00:01:38,000
[Episódio 22]

4
00:01:38,229 --> 00:01:40,270
Entre os 13 Generais do Clã Demônio,

5
00:01:40,270 --> 00:01:41,190
12 estão atualmente

6
00:01:41,190 --> 00:01:42,390
sob seu comando.

7
00:01:43,229 --> 00:01:44,690
Nas palavras do povo,

8
00:01:44,750 --> 00:01:46,140
você bateu neles

9
00:01:46,390 --> 00:01:47,630
até

10
00:01:47,910 --> 00:01:49,110
eles se rendem.

11
00:01:49,910 --> 00:01:51,830
Este método é bruto

12
00:01:52,070 --> 00:01:53,270
mas eficaz.

13
00:01:54,910 --> 00:01:55,830
Por que você não

14
00:01:56,190 --> 00:01:57,870
usá-lo em Qiongxiong Ji'e?

15
00:02:00,540 --> 00:02:02,330
Com outros generais,

16
00:02:02,630 --> 00:02:04,710
é um duelo.

17
00:02:05,790 --> 00:02:08,400
Mas Qiongxiong Ji'e tem seu próprio exército

18
00:02:08,639 --> 00:02:09,990
e muitos seguidores.

19
00:02:10,639 --> 00:02:12,270
Atacá-lo

20
00:02:12,340 --> 00:02:14,870
desencadearia uma grande guerra.

21
00:02:16,110 --> 00:02:18,990
E nosso rancor não pode ser resolvido

22
00:02:20,450 --> 00:02:22,150
com apenas

23
00:02:22,310 --> 00:02:23,630
um duelo.

24
00:02:26,000 --> 00:02:28,550
Está relacionado ao seu irmão morto?

25
00:02:31,750 --> 00:02:32,750
Meu irmão

26
00:02:32,850 --> 00:02:34,070
Haikuo Tiankong

27
00:02:34,730 --> 00:02:35,910
já foi o melhor líder

28
00:02:35,910 --> 00:02:37,510
do clã demoníaco.

29
00:02:39,070 --> 00:02:40,829
Ele sabia que para ser forte,

30
00:02:40,860 --> 00:02:41,920
tínhamos que estar unidos.

31
00:02:42,430 --> 00:02:44,690
Para resolver a guerra dos demônios,

32
00:02:45,370 --> 00:02:46,110
ele encontrou

33
00:02:46,110 --> 00:02:47,860
os líderes de 13 tribos

34
00:02:48,210 --> 00:02:49,740
e os subjugou um por um.

35
00:02:53,270 --> 00:02:55,470
O mais forte entre eles

36
00:02:55,550 --> 00:02:57,150
era Qiongxiong Ji'e.

37
00:03:00,810 --> 00:03:03,200
♫Por que você não vai com eles?♫

38
00:03:03,360 --> 00:03:05,750
♫Deixe o vento e a areia engolirem você♫

39
00:03:05,850 --> 00:03:06,960
♫Este deserto é tão vasto♫

40
00:03:06,960 --> 00:03:10,290
♫Está além do horizonte♫

41
00:03:10,290 --> 00:03:12,510
♫O céu não tem limites♫

42
00:03:13,070 --> 00:03:17,000
♫A terra é um rio feito de desolação♫

43
00:03:14,190 --> 00:03:15,590
Meu irmão derrotou Qiongxiong Ji'e

44
00:03:15,590 --> 00:03:17,030
com seu poder absoluto.

45
00:03:17,020 --> 00:03:20,410
♫E o que é você?♫

46
00:03:17,510 --> 00:03:18,829
Meu irmão ignorou o passado

47
00:03:18,829 --> 00:03:20,240
e o acolheu.

48
00:03:20,990 --> 00:03:23,270
A partir de então, Qiongxiong Ji'e jurou segui-lo

49
00:03:21,090 --> 00:03:25,130
♫As pessoas são tão pequenas♫

50
00:03:23,990 --> 00:03:25,790
para se tornar o general mais feroz

51
00:03:25,790 --> 00:03:29,720
♫Ainda esperando pelas faíscas perdidas♫

52
00:03:25,990 --> 00:03:27,910
dos 13 generais.

53
00:03:29,870 --> 00:03:31,310
Quando eu tinha 16 anos,

54
00:03:30,790 --> 00:03:37,800
♫Vá em frente, acredite e olhe para cima♫

55
00:03:31,670 --> 00:03:33,510
Eu entrei furtivamente no Reino Imortal

56
00:03:33,510 --> 00:03:35,110
e roubou a Flor do Amanhecer.

57
00:03:35,590 --> 00:03:36,750
E meu irmão

58
00:03:37,190 --> 00:03:38,150
também foi o Grande Marechal

59
00:03:38,150 --> 00:03:39,280
do Clã Demônio.

60
00:03:39,870 --> 00:03:40,900
Para me salvar,

61
00:03:41,710 --> 00:03:43,310
ele foi atacado por Shen Yan.

62
00:03:46,050 --> 00:03:47,510
Qiongxiong Ji'e

63
00:03:47,750 --> 00:03:49,480
respeitava mais meu irmão.

64
00:03:49,790 --> 00:03:51,790
Ele sabia que não havia esperança de vingança.

65
00:03:51,790 --> 00:03:53,520
Então ele culpou a morte do meu irmão

66
00:03:54,320 --> 00:03:55,829
em mim.

67
00:03:56,190 --> 00:03:58,620
A partir de então, o Reino Demoníaco foi dividido.

68
00:03:59,380 --> 00:04:01,390
Até me tornar o Grande Marechal

69
00:04:01,700 --> 00:04:03,560
e começou a subjugar e unir

70
00:04:04,090 --> 00:04:04,990
as facções.

71
00:04:05,830 --> 00:04:07,390
eu experimentei

72
00:04:07,910 --> 00:04:09,750
a dor de perder a família.

73
00:04:10,470 --> 00:04:11,670
Não é sua culpa.

74
00:04:13,310 --> 00:04:15,830
Agora que o selo está quebrado,

75
00:04:16,800 --> 00:04:18,230
seremos capazes de invadir

76
00:04:18,230 --> 00:04:19,430
Reino Imortal em breve.

77
00:04:19,910 --> 00:04:21,390
Temos o mesmo objetivo.

78
00:04:22,110 --> 00:04:24,470
Como diz o ditado,

79
00:04:24,510 --> 00:04:26,110
muitos, um pouco, fazem barulho.

80
00:04:26,430 --> 00:04:28,030
Contra o Reino Imortal,

81
00:04:28,190 --> 00:04:29,430
toda ajuda

82
00:04:29,630 --> 00:04:30,910
conta.

83
00:04:33,670 --> 00:04:34,470
Vai.

84
00:04:35,030 --> 00:04:36,550
Como o Grande Marechal,

85
00:04:36,580 --> 00:04:37,630
Eu prometo,

86
00:04:38,510 --> 00:04:39,430
nós, demônios

87
00:04:39,510 --> 00:04:41,070
você é o mais leal

88
00:04:41,470 --> 00:04:42,300
camaradas.

89
00:04:47,800 --> 00:04:49,270
Ainda está

90
00:04:49,310 --> 00:04:50,270
não é suficiente.

91
00:04:50,909 --> 00:04:52,550
Para vencer de verdade,

92
00:04:53,190 --> 00:04:54,430
devemos unir forças

93
00:04:54,430 --> 00:04:55,890
com todos os aliados possíveis.

94
00:04:59,600 --> 00:05:00,800
Você está falando sobre

95
00:05:01,830 --> 00:05:03,070
Clã Shenyin?

96
00:05:04,070 --> 00:05:04,910
Você sabe?

97
00:05:05,030 --> 00:05:05,740
Desde a primeira vez

98
00:05:05,740 --> 00:05:07,230
Eu vi seu amigo,

99
00:05:07,830 --> 00:05:09,350
Eu sabia que ela é uma imortal.

100
00:05:09,350 --> 00:05:10,510
Eles foram todos uma vez

101
00:05:10,510 --> 00:05:12,150
perseguido por Hei Long.

102
00:05:12,710 --> 00:05:13,750
Assim como nós,

103
00:05:13,950 --> 00:05:16,030
eles odeiam o Reino Imortal.

104
00:05:16,110 --> 00:05:18,840
Embora eles tenham desertado do Reino Imortal,

105
00:05:18,940 --> 00:05:20,400
eles ainda são imortais.

106
00:05:21,110 --> 00:05:22,310
Meu clã não pode aceitar

107
00:05:22,710 --> 00:05:24,110
cooperando com eles,

108
00:05:24,310 --> 00:05:25,510
seja em termos de

109
00:05:26,000 --> 00:05:28,470
cavalheirismo ou emoções.

110
00:05:28,470 --> 00:05:29,750
Mas para mim,

111
00:05:29,990 --> 00:05:32,390
eles são meus camaradas mais leais.

112
00:05:32,750 --> 00:05:33,550
Vai.

113
00:05:34,870 --> 00:05:35,680
Desculpe.

114
00:05:36,630 --> 00:05:38,270
Como o Grande Marechal do Clã Demônio,

115
00:05:38,270 --> 00:05:38,950
devo considerar

116
00:05:38,950 --> 00:05:40,350
os sentimentos dos meus membros do clã.

117
00:05:40,830 --> 00:05:42,290
Isto diz respeito à batalha.

118
00:05:42,909 --> 00:05:43,970
Eu não vou contar a ninguém

119
00:05:44,470 --> 00:05:45,230
sobre

120
00:05:45,230 --> 00:05:46,630
a identidade do seu amigo.

121
00:06:12,480 --> 00:06:13,670
No Monte Zheluo,

122
00:06:13,790 --> 00:06:15,720
Eu vi essas peças decentes de realgar,

123
00:06:15,810 --> 00:06:17,470
então eu trouxe alguns para você.

124
00:06:41,980 --> 00:06:43,390
Eu pensei

125
00:06:43,790 --> 00:06:45,050
você esqueceu este lugar.

126
00:06:46,230 --> 00:06:47,090
Como poderia ser?

127
00:07:04,760 --> 00:07:05,760
Dói aqui?

128
00:07:11,710 --> 00:07:12,520
Aqui?

129
00:07:13,430 --> 00:07:14,230
Dói?

130
00:07:20,950 --> 00:07:22,750
Tire sua máscara e deixe-me ver.

131
00:07:35,780 --> 00:07:37,480
É realmente melhor

132
00:07:37,520 --> 00:07:38,950
do que antes.

133
00:07:43,830 --> 00:07:45,310
Na minha condição atual,

134
00:07:47,390 --> 00:07:48,550
quanto tempo posso durar?

135
00:07:49,070 --> 00:07:51,000
Mesmo com a ajuda do Fogo Bodhi,

136
00:07:51,070 --> 00:07:52,330
sua situação real

137
00:07:52,340 --> 00:07:54,310
é mais sério do que você pensa.

138
00:07:54,460 --> 00:07:55,670
A área petrificada

139
00:07:55,790 --> 00:07:57,520
foi embutido no órgão.

140
00:07:57,560 --> 00:07:58,600
Mesmo que eu possa ajudá-lo a persistir

141
00:07:58,600 --> 00:08:00,130
até o dia do ataque,

142
00:08:00,220 --> 00:08:01,590
não posso garantir

143
00:08:03,230 --> 00:08:05,490
você não morreria no campo de batalha.

144
00:08:12,830 --> 00:08:14,090
Eu sou o Grande Marechal.

145
00:08:15,710 --> 00:08:16,870
Eu nunca irei

146
00:08:18,390 --> 00:08:20,150
perecer.

147
00:08:20,630 --> 00:08:22,390
Mas uma vez que você usa seu poder demoníaco,

148
00:08:22,390 --> 00:08:24,070
sua condição vai piorar.

149
00:08:24,070 --> 00:08:24,710
eu não quero

150
00:08:24,710 --> 00:08:26,440
lembrá-lo mais sobre isso.

151
00:08:26,550 --> 00:08:27,410
Grande Marechal.

152
00:08:29,750 --> 00:08:30,550
Eu sei.

153
00:08:40,500 --> 00:08:42,100
A guerra está finalmente começando?

154
00:08:42,809 --> 00:08:43,789
Sim.

155
00:08:45,880 --> 00:08:47,740
A guerra está finalmente prestes a começar.

156
00:08:49,830 --> 00:08:51,510
Eu, General Muwu Biaoqing,

157
00:08:52,310 --> 00:08:53,950
venho por este meio pedir sua permissão.

158
00:08:53,950 --> 00:08:55,470
Por favor, permita-me

159
00:08:55,470 --> 00:08:57,200
para se juntar ao campo anti-imortal

160
00:08:57,260 --> 00:08:58,710
como médico de guerra.

161
00:09:02,070 --> 00:09:02,870
Mu,

162
00:09:04,110 --> 00:09:05,230
todos esses anos,

163
00:09:06,050 --> 00:09:07,270
se não fosse por você,

164
00:09:07,840 --> 00:09:09,710
Eu não estaria vivo hoje.

165
00:09:12,230 --> 00:09:14,680
É uma honra para eles ter você

166
00:09:15,340 --> 00:09:16,870
no exército anti-imortal.

167
00:09:32,120 --> 00:09:32,910
É você?

168
00:09:55,720 --> 00:09:57,230
Por que você está espionando

169
00:09:57,320 --> 00:09:58,350
Grande Marechal?

170
00:10:11,900 --> 00:10:13,430
Você é um imortal?

171
00:10:13,640 --> 00:10:15,670
Por que você entrou furtivamente no Reino Demoníaco?

172
00:10:15,670 --> 00:10:17,210
Não tenho más intenções em relação aos demônios.

173
00:10:17,210 --> 00:10:18,710
Estou aqui por Gou.

174
00:10:19,950 --> 00:10:21,270
Todos vocês, imortais

175
00:10:21,270 --> 00:10:23,230
são hipócritas e enganosos.

176
00:10:23,230 --> 00:10:24,110
Você deve estar

177
00:10:24,110 --> 00:10:25,430
um espião enviado por eles!

178
00:10:25,470 --> 00:10:26,810
Não, me escute!

179
00:10:43,070 --> 00:10:44,330
Guerreiros Presa Dracônica?

180
00:10:56,710 --> 00:10:57,780
Deixe ela aqui!

181
00:10:58,980 --> 00:11:00,810
Corte de Luz Noturna!

182
00:11:09,210 --> 00:11:11,060
Sra. Lan, aguente firme!

183
00:11:13,190 --> 00:11:13,990
Homem!

184
00:11:17,110 --> 00:11:17,910
Seu rosto...

185
00:11:18,870 --> 00:11:20,270
Leve Gou para a clínica agora.

186
00:11:40,280 --> 00:11:42,280
Este dardo Dragon Fang foi envenenado.

187
00:11:42,390 --> 00:11:43,990
Se fosse mais tarde

188
00:11:44,540 --> 00:11:45,940
e invadiu o coração,

189
00:11:46,110 --> 00:11:47,830
teria sido incurável.

190
00:11:53,200 --> 00:11:54,550
Ela está segura agora.

191
00:11:54,630 --> 00:11:55,710
Dei-lhe um remédio.

192
00:11:55,710 --> 00:11:58,070
Receio que ela precise dormir mais algumas horas.

193
00:11:58,070 --> 00:11:59,270
O que aconteceu?

194
00:11:59,630 --> 00:12:00,510
Quem a machucou?

195
00:12:02,070 --> 00:12:03,430
Homens de Qiongxiong Ji'e.

196
00:12:04,590 --> 00:12:06,020
Quando eu estava brigando com ela,

197
00:12:06,020 --> 00:12:07,020
nós éramos

198
00:12:07,070 --> 00:12:08,670
pego de surpresa.

199
00:12:14,430 --> 00:12:15,270
Vocês dois,

200
00:12:15,410 --> 00:12:16,740
por favor, saia comigo.

201
00:12:23,590 --> 00:12:24,870
General Sui Feng,

202
00:12:24,920 --> 00:12:26,550
o que Lan fez de errado?

203
00:12:26,590 --> 00:12:27,950
Por que você a atacou?

204
00:12:28,090 --> 00:12:29,550
Por que eu a ataquei?

205
00:12:29,640 --> 00:12:31,030
Ela foge pelo Reino Demoníaco

206
00:12:31,030 --> 00:12:32,350
enquanto esconde sua identidade como imortal.

207
00:12:32,350 --> 00:12:33,670
Ela deve estar tramando alguma coisa.

208
00:12:33,670 --> 00:12:35,200
É verdade que Lan é um imortal.

209
00:12:35,200 --> 00:12:35,830
Mas você é

210
00:12:35,830 --> 00:12:37,470
tornando infundado

211
00:12:37,470 --> 00:12:38,910
acusações!

212
00:12:38,910 --> 00:12:39,750
Eu a vi espionando o Grande Marechal

213
00:12:39,750 --> 00:12:40,950
com meus próprios olhos.

214
00:12:40,950 --> 00:12:41,710
Como isso é infundado?

215
00:12:41,710 --> 00:12:42,390
Suficiente!

216
00:12:43,390 --> 00:12:44,830
A aliança ainda não foi formada

217
00:12:44,830 --> 00:12:46,390
e já existe um conflito interno?

218
00:12:46,390 --> 00:12:48,430
Wu, volte

219
00:12:48,470 --> 00:12:49,430
e reflita sobre si mesmo.

220
00:12:49,430 --> 00:12:50,310
Grande Marechal.

221
00:12:50,310 --> 00:12:51,110
Ir.

222
00:13:05,870 --> 00:13:06,670
Vai.

223
00:13:07,470 --> 00:13:08,550
Eu assumo total responsabilidade

224
00:13:08,550 --> 00:13:09,910
pelo que aconteceu.

225
00:13:10,500 --> 00:13:12,510
Não ensinei bem meus subordinados.

226
00:13:12,510 --> 00:13:14,590
Se você realmente deseja formar uma aliança,

227
00:13:14,590 --> 00:13:16,270
você não deveria deixar seus homens

228
00:13:16,270 --> 00:13:18,150
duvidar e magoar meus amigos.

229
00:13:18,550 --> 00:13:20,150
O rancor

230
00:13:20,640 --> 00:13:22,590
entre os demônios e os imortais

231
00:13:22,590 --> 00:13:23,790
tem 100.000 anos.

232
00:13:24,170 --> 00:13:25,970
O Clã Imortal matou demônios

233
00:13:26,090 --> 00:13:29,470
e forçou-os a viver no subsolo.

234
00:13:30,470 --> 00:13:31,910
Demônios de todas as idades

235
00:13:32,350 --> 00:13:34,880
foram infectados com a doença da petrificação.

236
00:13:35,070 --> 00:13:36,000
É impossível

237
00:13:36,540 --> 00:13:37,550
pedir-lhes que esqueçam

238
00:13:37,550 --> 00:13:38,810
memórias tão dolorosas

239
00:13:39,290 --> 00:13:40,510
em pouco tempo.

240
00:13:42,160 --> 00:13:44,190
Hei Long causou essa miséria.

241
00:13:44,350 --> 00:13:45,380
O que isso tem a ver

242
00:13:45,380 --> 00:13:46,870
com o clã Shenyin e Lan?

243
00:13:46,910 --> 00:13:47,710
Eu sei.

244
00:13:48,110 --> 00:13:49,430
Você só se preocupa com o clã demoníaco.

245
00:13:49,430 --> 00:13:50,760
Não há nada de errado.

246
00:13:50,990 --> 00:13:52,310
Mas nos três reinos,

247
00:13:52,310 --> 00:13:53,830
existem outros clãs.

248
00:13:55,030 --> 00:13:56,230
Eu quero me aliar a você

249
00:13:56,330 --> 00:13:57,190
por uma questão de

250
00:13:57,190 --> 00:13:58,600
todos os que são oprimidos.

251
00:13:59,060 --> 00:14:01,190
A confiança é mais importante nas alianças.

252
00:14:01,270 --> 00:14:02,310
Assim,

253
00:14:02,350 --> 00:14:04,390
como você pode falar sobre compartilhar bem-estar e desgraça

254
00:14:04,390 --> 00:14:05,510
e lutando contra inimigos?

255
00:14:05,510 --> 00:14:06,310
Vai.

256
00:14:07,150 --> 00:14:08,550
Eu nunca esquecerei

257
00:14:08,840 --> 00:14:10,300
sua gentileza para com nosso clã.

258
00:14:10,320 --> 00:14:11,310
Confie em mim.

259
00:14:11,430 --> 00:14:13,790
Minha espada

260
00:14:13,830 --> 00:14:15,030
só matará Hei Long.

261
00:14:15,030 --> 00:14:16,360
Não vou machucar meus amigos.

262
00:14:19,790 --> 00:14:20,720
Grande Marechal.

263
00:14:21,390 --> 00:14:22,900
Para matar Hei Long,

264
00:14:23,390 --> 00:14:24,430
nossa aliança

265
00:14:24,510 --> 00:14:25,870
deve ser resistente.

266
00:14:26,420 --> 00:14:28,910
Hei Long deve ser morto com um golpe.

267
00:14:30,150 --> 00:14:31,230
Nosso poder

268
00:14:31,230 --> 00:14:32,190
não é suficiente.

269
00:14:32,670 --> 00:14:34,780
Precisamos do Clã Demônio,

270
00:14:34,830 --> 00:14:36,790
Clã Shenyin, raça humana,

271
00:14:37,000 --> 00:14:37,710
e

272
00:14:37,710 --> 00:14:38,670
todas as pessoas oprimidas

273
00:14:38,670 --> 00:14:40,030
para se unir.

274
00:14:40,590 --> 00:14:41,650
Você entende?

275
00:14:44,070 --> 00:14:45,030
Deixe-me perguntar a você.

276
00:14:46,150 --> 00:14:47,230
Será que o clã Shenyin

277
00:14:47,230 --> 00:14:49,230
confiar completamente no Clã Demoníaco?

278
00:14:49,270 --> 00:14:50,130
Grande Marechal.

279
00:14:51,080 --> 00:14:52,400
Já que estou aqui

280
00:14:52,630 --> 00:14:54,320
para discutir sobre derrubar Hei Long

281
00:14:54,320 --> 00:14:55,980
e invadindo o Reino Imortal,

282
00:14:56,270 --> 00:14:57,870
Estou confiante

283
00:14:57,950 --> 00:14:59,310
Posso persuadir o clã Shenyin

284
00:14:59,310 --> 00:15:00,830
abandonar qualquer preconceito

285
00:15:01,030 --> 00:15:02,670
e formar uma aliança com os demônios.

286
00:15:02,670 --> 00:15:04,430
Se você realmente deseja formar uma aliança,

287
00:15:04,430 --> 00:15:05,910
você deve estar determinado.

288
00:15:08,910 --> 00:15:09,710
OK.

289
00:15:10,540 --> 00:15:11,350
Vai.

290
00:15:12,150 --> 00:15:13,430
Para derrubar Hei Long,

291
00:15:14,190 --> 00:15:15,430
e para meus homens,

292
00:15:16,470 --> 00:15:17,630
Eu prometo

293
00:15:18,870 --> 00:15:20,000
o que aconteceu hoje

294
00:15:20,630 --> 00:15:22,030
nunca mais acontecerá.

295
00:15:23,790 --> 00:15:24,590
OK.

296
00:15:25,390 --> 00:15:26,790
Eu confio em você desta vez.

297
00:15:28,110 --> 00:15:29,870
O futuro do Clã Demônio

298
00:15:30,390 --> 00:15:32,120
deve ser decidido por você,

299
00:15:32,470 --> 00:15:33,670
o Grande Marechal.

300
00:15:46,830 --> 00:15:48,990
Um mentiroso vende sua alma.

301
00:15:49,930 --> 00:15:51,790
Você sabia que o Clã Imortal está espalhando rumores

302
00:15:51,790 --> 00:15:53,390
mas optou por fingir ignorância

303
00:15:53,830 --> 00:15:56,230
e usou isso para conquistar o coração das pessoas.

304
00:15:58,430 --> 00:15:59,350
Nitian Erxing.

305
00:16:00,990 --> 00:16:02,110
Você acha que está protegendo

306
00:16:02,110 --> 00:16:03,240
a esperança do seu povo,

307
00:16:03,950 --> 00:16:05,550
mas você é apenas

308
00:16:06,020 --> 00:16:06,910
prometendo-lhes

309
00:16:06,910 --> 00:16:08,070
um futuro ilusório.

310
00:16:09,110 --> 00:16:10,630
E muitos deles

311
00:16:11,220 --> 00:16:12,390
precisa

312
00:16:12,750 --> 00:16:14,230
morrer por isso.

313
00:16:17,890 --> 00:16:19,320
Como você descobriu?

314
00:16:19,540 --> 00:16:21,870
O poder divino do Reino Kongshi da minha mãe

315
00:16:21,960 --> 00:16:22,950
conectado involuntariamente

316
00:16:22,950 --> 00:16:25,830
para a consciência divina remanescente de Haikuo Tiankong.

317
00:16:25,830 --> 00:16:27,270
Então descobri a verdade.

318
00:16:28,350 --> 00:16:29,910
De acordo com as instruções do meu irmão,

319
00:16:29,910 --> 00:16:32,010
você guardou o segredo da Flor do Amanhecer.

320
00:16:32,010 --> 00:16:32,910
Esta é a escolha que você fez

321
00:16:32,910 --> 00:16:34,110
para o seu clã.

322
00:16:35,190 --> 00:16:36,190
Eu entendo isso.

323
00:16:36,830 --> 00:16:38,230
Mas eu não concordo com isso.

324
00:16:38,750 --> 00:16:39,750
Na minha opinião,

325
00:16:40,120 --> 00:16:41,250
nos três reinos,

326
00:16:41,550 --> 00:16:42,950
todos os seres vivos

327
00:16:43,470 --> 00:16:45,230
deveria saber a verdade.

328
00:16:46,230 --> 00:16:47,990
Eles deveriam viver sob o sol

329
00:16:48,750 --> 00:16:51,230
e tenha um coração livre.

330
00:16:57,510 --> 00:16:59,310
Eu acho que tudo que eu fiz

331
00:16:59,510 --> 00:17:00,990
é para o meu povo

332
00:17:02,270 --> 00:17:03,550
para que possam viver.

333
00:17:04,470 --> 00:17:05,869
Pode ser tendencioso,

334
00:17:06,010 --> 00:17:07,400
mas não há nada de errado.

335
00:17:07,950 --> 00:17:09,030
Você quer

336
00:17:09,349 --> 00:17:10,950
todos nos três reinos

337
00:17:10,990 --> 00:17:12,589
viver com dignidade.

338
00:17:12,990 --> 00:17:14,790
Isso está além do meu poder.

339
00:17:16,430 --> 00:17:17,230
Vai.

340
00:17:18,470 --> 00:17:19,230
Você me mostrou

341
00:17:19,230 --> 00:17:20,680
um tipo diferente de poder.

342
00:17:20,680 --> 00:17:21,990
Você me fez perceber

343
00:17:22,670 --> 00:17:25,150
um líder tem que ser

344
00:17:25,380 --> 00:17:26,630
vertical.

345
00:17:53,550 --> 00:17:54,390
Sumo Sacerdote.

346
00:17:55,860 --> 00:17:57,710
Não sei se ele se sente culpado

347
00:17:57,710 --> 00:17:59,240
por negligenciar seus deveres,

348
00:17:59,540 --> 00:18:00,630
ou se ele estiver muito ocupado

349
00:18:00,630 --> 00:18:02,430
namorando com Liu Yue,

350
00:18:03,160 --> 00:18:05,070
mas as visitas de Tai Ji ao Oracle Hall

351
00:18:05,070 --> 00:18:06,950
tem sido menos frequente.

352
00:18:07,350 --> 00:18:08,310
De outra forma,

353
00:18:08,910 --> 00:18:11,030
eu não teria perguntado a você

354
00:18:11,030 --> 00:18:12,270
para vir aqui.

355
00:18:12,590 --> 00:18:14,060
O prazer é meu

356
00:18:14,310 --> 00:18:15,510
para servir você.

357
00:18:15,790 --> 00:18:16,990
Você me lisonjeia.

358
00:18:17,990 --> 00:18:18,950
Você é

359
00:18:18,950 --> 00:18:20,310
o esteio

360
00:18:20,310 --> 00:18:21,590
do Salão Oráculo.

361
00:18:22,000 --> 00:18:22,990
De agora em diante,

362
00:18:23,670 --> 00:18:25,710
Vou confiar mais em você.

363
00:18:28,310 --> 00:18:30,340
Você encontrou o que eu quero?

364
00:18:41,220 --> 00:18:42,150
Esta flor foi plantada

365
00:18:42,150 --> 00:18:44,230
em uma área escondida do Jardim Imortal.

366
00:18:44,230 --> 00:18:45,440
Levei algum esforço

367
00:18:45,440 --> 00:18:46,270
para encontrá-lo.

368
00:18:46,670 --> 00:18:48,310
Então escolhi um aleatoriamente.

369
00:18:49,330 --> 00:18:51,270
Com algumas flores delicadas,

370
00:18:51,910 --> 00:18:52,990
ele suprimiu o Clã Demônio

371
00:18:52,990 --> 00:18:54,750
por 100.000 anos.

372
00:18:55,240 --> 00:18:58,200
Ele também matou e feriu muitos demônios.

373
00:18:59,430 --> 00:19:01,630
Como esperado do Grande Ancião Shen Yan.

374
00:19:03,460 --> 00:19:05,300
Que sinistro.

375
00:19:07,830 --> 00:19:09,130
Mas

376
00:19:09,510 --> 00:19:11,190
seria uma pena

377
00:19:11,550 --> 00:19:13,070
se uma coisa tão boa

378
00:19:13,980 --> 00:19:15,300
não é bem aproveitado.

379
00:19:19,190 --> 00:19:20,710
Você quer dizer...

380
00:19:22,270 --> 00:19:24,890
Wu Geng está no Reino do Demônio há dias.

381
00:19:25,110 --> 00:19:27,430
Como diz o ditado,

382
00:19:27,430 --> 00:19:29,020
pássaros da mesma pena voam juntos.

383
00:19:29,020 --> 00:19:31,740
Receio que o Reino Demoníaco tenha mudado

384
00:19:32,030 --> 00:19:33,350
devido à minha negligência.

385
00:19:33,820 --> 00:19:36,110
Como ousam rastreadores subterrâneos como eles

386
00:19:36,110 --> 00:19:37,760
ousa subir ao céu?

387
00:19:39,590 --> 00:19:41,880
Vou deixá-los saber o que

388
00:19:41,900 --> 00:19:43,910
pensamento positivo

389
00:19:44,030 --> 00:19:45,430
é.

390
00:19:48,000 --> 00:19:49,530
Deixe-me ver

391
00:19:49,890 --> 00:19:51,820
quem é o sortudo.

392
00:20:01,020 --> 00:20:02,360
Velho Demônio.

393
00:20:03,550 --> 00:20:04,740
Velho Demônio.

394
00:20:06,750 --> 00:20:08,150
Velho Demônio.

395
00:20:08,830 --> 00:20:09,880
Quem é?

396
00:20:10,190 --> 00:20:11,190
Quem está me ligando?

397
00:20:12,240 --> 00:20:13,910
Claro que estou ligando para você.

398
00:20:13,980 --> 00:20:16,110
Todos no Reino Demoníaco

399
00:20:16,110 --> 00:20:17,980
conhece o seu título.

400
00:20:21,070 --> 00:20:22,540
Beleza,

401
00:20:23,030 --> 00:20:26,640
O que posso fazer para você?

402
00:20:27,270 --> 00:20:29,640
Você parece talentoso.

403
00:20:29,830 --> 00:20:31,950
Como você acabou assim?

404
00:20:32,940 --> 00:20:33,630
Eu escolhi o lugar errado

405
00:20:33,630 --> 00:20:35,390
para reencarnar.

406
00:20:35,390 --> 00:20:36,830
Por que escolhi um lugar tão terrível?

407
00:20:36,830 --> 00:20:38,740
Se não fosse por esta praga de pedra,

408
00:20:38,740 --> 00:20:39,830
Eu sou

409
00:20:39,830 --> 00:20:41,590
também um herói.

410
00:20:43,510 --> 00:20:44,790
Isso é fácil.

411
00:20:55,710 --> 00:20:58,390
EU...

412
00:20:58,470 --> 00:20:59,190
EU...

413
00:20:59,190 --> 00:21:00,910
Eu conheço essa flor.

414
00:21:00,910 --> 00:21:02,790
Esta é a Flor do Amanhecer

415
00:21:02,830 --> 00:21:04,230
no amuleto.

416
00:21:04,670 --> 00:21:06,390
Eu aprecio talentos,

417
00:21:06,830 --> 00:21:09,950
então você pode ficar com a flor.

418
00:21:13,640 --> 00:21:14,830
Obrigado, senhora.

419
00:21:14,830 --> 00:21:16,430
Já que você é tão virtuoso,

420
00:21:16,510 --> 00:21:17,970
Não vou fazer cerimônia.

421
00:21:24,950 --> 00:21:26,710
Por que você me bateu?

422
00:21:26,790 --> 00:21:28,740
Você é sem vergonha.

423
00:21:29,550 --> 00:21:31,070
Eu te dei uma galinha poedeira,

424
00:21:31,070 --> 00:21:32,820
mas você quer comê-lo.

425
00:21:33,670 --> 00:21:35,150
Se você comer assim,

426
00:21:35,150 --> 00:21:36,790
não sobrará nada.

427
00:21:37,230 --> 00:21:39,390
Mas se você plantar no solo

428
00:21:39,630 --> 00:21:40,920
e deixe crescer,

429
00:21:41,390 --> 00:21:44,670
você pode ter quantos quiser.

430
00:21:45,270 --> 00:21:46,420
Até então,

431
00:21:46,550 --> 00:21:49,030
a vida de todos os demônios dependerá de você.

432
00:21:49,470 --> 00:21:51,630
Sem mencionar ser um herói,

433
00:21:51,790 --> 00:21:53,670
você pode até ser

434
00:21:55,030 --> 00:21:56,710
o Grande Marechal.

435
00:21:57,950 --> 00:21:59,410
Obrigado pelo seu conselho.

436
00:21:59,830 --> 00:22:01,290
Obrigado pelo seu conselho.

437
00:22:01,590 --> 00:22:03,050
Obrigado pelo seu conselho.

438
00:22:03,270 --> 00:22:04,730
Obrigado pelo seu conselho.

439
00:22:04,870 --> 00:22:05,790
Obrigado pelo seu conselho.

440
00:22:05,790 --> 00:22:06,750
Obrigado pelo seu conselho.

441
00:22:06,750 --> 00:22:09,950
Obrigado...

442
00:22:21,990 --> 00:22:22,790
Vossa Majestade,

443
00:22:23,070 --> 00:22:24,390
nossos irmãos

444
00:22:24,390 --> 00:22:25,510
acabei de me recuperar.

445
00:22:25,510 --> 00:22:26,750
Mas outra guerra está chegando.

446
00:22:26,750 --> 00:22:27,710
Eles podem ser

447
00:22:27,710 --> 00:22:29,190
um pouco ressentido.

448
00:22:29,710 --> 00:22:31,770
Por que não adiamos a implantação

449
00:22:31,830 --> 00:22:33,190
para não comprometer o moral

450
00:22:33,190 --> 00:22:34,550
e agitar o povo?

451
00:22:35,190 --> 00:22:36,870
Você é um homem do Clã Demônio?

452
00:22:37,110 --> 00:22:38,510
Como você pôde dizer isso?

453
00:22:38,510 --> 00:22:39,630
Eu mereço morrer.

454
00:22:39,730 --> 00:22:42,590
Nitian Erxing conspirou com um espião imortal

455
00:22:42,630 --> 00:22:44,430
e uniu forças com inimigos estrangeiros.

456
00:22:44,430 --> 00:22:45,670
Ele nos traiu

457
00:22:45,710 --> 00:22:46,910
e desconsiderou o rancor

458
00:22:46,910 --> 00:22:47,910
de 100.000 anos.

459
00:22:47,950 --> 00:22:50,150
Felizmente, os Dragon Fang Warriors descobriram a tempo.

460
00:22:50,150 --> 00:22:51,150
Eu desejo

461
00:22:51,270 --> 00:22:53,150
cortá-lo em carne picada imediatamente!

462
00:22:53,150 --> 00:22:54,550
Acalme-se, Majestade.

463
00:22:54,830 --> 00:22:57,260
Nitian Erxing conspirou com imortais.

464
00:22:57,310 --> 00:22:58,430
Mas também é verdade

465
00:22:58,430 --> 00:23:01,100
ele está confiscando a Flor do Amanhecer para os membros do clã.

466
00:23:01,100 --> 00:23:03,700
Talvez ele esteja recuando para avançar.

467
00:23:04,740 --> 00:23:06,550
Eu não me importo em ganhar

468
00:23:06,960 --> 00:23:08,160
implorando por misericórdia!

469
00:23:09,310 --> 00:23:12,030
Serei o Grande Marechal.

470
00:23:12,190 --> 00:23:13,160
E eu vou

471
00:23:13,750 --> 00:23:14,890
aproveite a flor!

472
00:23:15,190 --> 00:23:17,640
Sim! Sim!

473
00:23:17,910 --> 00:23:19,430
Sim! Sim!

474
00:23:19,790 --> 00:23:21,510
Vamos!

475
00:23:21,630 --> 00:23:23,070
Sim! Sim!

476
00:23:23,070 --> 00:23:24,070
Se apresse.

477
00:23:24,240 --> 00:23:25,510
Se apresse.

478
00:23:25,830 --> 00:23:26,960
Como disse Sua Majestade,

479
00:23:27,270 --> 00:23:28,150
nós vamos

480
00:23:28,150 --> 00:23:29,870
livre-se dos traidores!

481
00:23:30,150 --> 00:23:32,510
Mostre-lhes nossa coragem e retidão!

482
00:23:33,020 --> 00:23:33,510
Sim!

483
00:23:33,510 --> 00:23:34,190
Vamos!

484
00:23:38,110 --> 00:23:40,270
Grande Marechal, sua máscara.

485
00:23:41,030 --> 00:23:42,430
Relatório!

486
00:23:44,670 --> 00:23:45,470
Relatório!

487
00:23:45,710 --> 00:23:46,390
Grande Marechal.

488
00:23:46,390 --> 00:23:47,540
Tropas de Qiongxiong Ji'e

489
00:23:47,540 --> 00:23:48,350
reuniram

490
00:23:48,350 --> 00:23:49,750
e estão a caminho daqui.

491
00:23:50,070 --> 00:23:50,990
Passe meu pedido.

492
00:23:50,990 --> 00:23:52,150
Peça a todas as tropas para se reunirem

493
00:23:52,150 --> 00:23:54,190
na Colina Qiyao, a 16 quilômetros de distância

494
00:23:54,230 --> 00:23:55,310
para lutar contra o inimigo.

495
00:23:55,310 --> 00:23:55,990
Sim!

496
00:23:57,510 --> 00:23:58,230
Será que realmente vamos

497
00:23:58,230 --> 00:23:59,110
lutar contra Qiongxiong Ji'e

498
00:23:59,110 --> 00:24:00,670
para um imortal?

499
00:24:01,470 --> 00:24:02,330
Grande Marechal.

500
00:24:02,910 --> 00:24:04,350
Para matar Hei Long,

501
00:24:04,790 --> 00:24:05,830
nossa aliança

502
00:24:05,830 --> 00:24:07,230
deve ser resistente.

503
00:24:07,830 --> 00:24:09,150
Hei Long deve ser morto

504
00:24:09,310 --> 00:24:10,980
de um só golpe!

505
00:24:11,950 --> 00:24:13,080
Eu sou responsável por

506
00:24:13,150 --> 00:24:14,630
Lesão de Lan.

507
00:24:14,900 --> 00:24:16,470
Ela foi machucada por

508
00:24:16,470 --> 00:24:18,530
minha indecisão e obstinação.

509
00:24:22,990 --> 00:24:24,350
Não podemos derrotar

510
00:24:24,390 --> 00:24:25,870
Clã Imortal

511
00:24:25,870 --> 00:24:26,870
por conta própria.

512
00:24:28,830 --> 00:24:30,560
Qualquer um que se atreva a resistir a eles

513
00:24:30,990 --> 00:24:32,030
pode ser

514
00:24:32,030 --> 00:24:33,550
um aliado.

515
00:24:33,880 --> 00:24:34,670
Aqui.

516
00:24:35,430 --> 00:24:36,430
Dr. Mu disse

517
00:24:36,430 --> 00:24:38,110
duas ervas foram removidas hoje.

518
00:24:38,110 --> 00:24:39,710
Não é tão amargo como antes.

519
00:24:49,990 --> 00:24:51,990
Parece o sinal de montagem.

520
00:24:52,150 --> 00:24:53,340
O que está acontecendo?

521
00:25:06,710 --> 00:25:07,590
Você está acordado.

522
00:25:07,950 --> 00:25:08,590
Vai.

523
00:25:08,590 --> 00:25:10,030
O que está acontecendo lá fora?

524
00:25:11,710 --> 00:25:13,570
Qiongxiong Ji'e está na fronteira.

525
00:25:13,710 --> 00:25:14,870
Desta vez, Tribo Nitian

526
00:25:14,870 --> 00:25:16,470
reuniu todas as tropas.

527
00:25:17,710 --> 00:25:19,670
Já havia atrito entre os dois,

528
00:25:19,670 --> 00:25:20,390
mas não foi

529
00:25:20,390 --> 00:25:21,630
nesta medida.

530
00:25:21,710 --> 00:25:22,950
O que é desta vez?

531
00:25:24,710 --> 00:25:26,750
Vou tocar de ouvido e lidar com isso.

532
00:25:26,780 --> 00:25:28,110
Concentre-se na sua recuperação.

533
00:25:29,020 --> 00:25:30,350
É por minha causa?

534
00:25:30,910 --> 00:25:32,470
Eu usei meu poder divino.

535
00:25:32,630 --> 00:25:35,090
Os Dragon Fang Warriors teriam notado.

536
00:25:38,430 --> 00:25:39,950
Parece que é uma cruzada.

537
00:25:40,430 --> 00:25:41,350
Qiongxiong Ji'e

538
00:25:41,350 --> 00:25:42,550
fez muito mal

539
00:25:42,550 --> 00:25:43,790
e só tem audácia.

540
00:25:43,790 --> 00:25:44,470
Agora,

541
00:25:44,470 --> 00:25:46,000
ele está agindo de forma justa.

542
00:25:47,510 --> 00:25:48,540
Lan!

543
00:25:48,750 --> 00:25:50,280
Você ainda não se recuperou.

544
00:25:50,390 --> 00:25:52,150
Embora eu não goste do Clã Demônio,

545
00:25:52,150 --> 00:25:54,030
Nitian Erxing me salvou.

546
00:25:54,150 --> 00:25:55,880
Não posso simplesmente sentar e assistir.

547
00:25:56,590 --> 00:25:57,390
Lan!

548
00:26:01,270 --> 00:26:03,000
Bai Cai, o campo de batalha é perigoso.

549
00:26:03,000 --> 00:26:04,430
Aguarde aqui nossas novidades.

550
00:26:05,110 --> 00:26:06,790
Gou, eu também posso fazer isso...

551
00:27:05,110 --> 00:27:06,720
Espere e veja.

552
00:27:07,630 --> 00:27:09,700
Nitia Erxing?

553
00:27:10,150 --> 00:27:12,150
Qiongxiong Ji'e?

554
00:27:13,110 --> 00:27:15,740
Eles não são nada comparados a mim

555
00:27:15,820 --> 00:27:18,430
com minha ascensão meteórica!

556
00:27:49,990 --> 00:27:52,360
Traidor! Traidor!

557
00:27:52,480 --> 00:27:54,190
Traidor! Traidor!

558
00:27:54,240 --> 00:27:58,790
Traidor! Traidor!

559
00:27:58,870 --> 00:28:02,580
Traidor! Traidor!

560
00:28:02,670 --> 00:28:03,510
Traidor!

561
00:28:05,750 --> 00:28:06,630
Grande Marechal.

562
00:28:07,190 --> 00:28:08,550
Eu, Qiongxiong Ji'e,

563
00:28:08,670 --> 00:28:10,350
não sou ingrato.

564
00:28:10,670 --> 00:28:12,350
Você salvou a Pequena Libélula.

565
00:28:12,870 --> 00:28:14,470
Agradeço sua gentileza.

566
00:28:14,950 --> 00:28:15,750
Hoje,

567
00:28:16,550 --> 00:28:18,310
entregar o imortal

568
00:28:18,310 --> 00:28:19,950
para que eu possa esfolá-los vivos.

569
00:28:20,750 --> 00:28:21,870
Então não vou usurpar

570
00:28:21,960 --> 00:28:23,950
sua posição de Grande Marechal por enquanto.

571
00:28:23,950 --> 00:28:26,480
É raro ouvir você me chamar de "Grande Marechal".

572
00:28:26,780 --> 00:28:27,590
Bem,

573
00:28:28,150 --> 00:28:29,880
você reuniu seu povo

574
00:28:30,300 --> 00:28:31,950
render-se hoje?

575
00:28:32,870 --> 00:28:34,670
Você é ainda mais descarado do que eu.

576
00:28:34,830 --> 00:28:37,070
Você conspirou com um imortal, ajudando um inimigo

577
00:28:37,070 --> 00:28:38,800
e trair seus ancestrais.

578
00:28:39,030 --> 00:28:40,270
Estou aqui hoje

579
00:28:40,430 --> 00:28:41,830
matar um traidor como você

580
00:28:41,950 --> 00:28:43,510
para nossos ancestrais!

581
00:28:47,530 --> 00:28:49,550
O imortal ao qual você está se referindo

582
00:28:49,630 --> 00:28:51,710
não é um lacaio do Reino Imortal,

583
00:28:51,910 --> 00:28:53,350
mas uma vítima como nós

584
00:28:53,630 --> 00:28:55,710
que foi oprimido por Hei Long.

585
00:28:55,780 --> 00:28:57,430
Ela cortou laços há muito tempo com o Clã Imortal

586
00:28:57,430 --> 00:28:59,230
e tem vivido em reclusão

587
00:28:59,670 --> 00:29:01,100
e defendendo a igualdade.

588
00:29:01,100 --> 00:29:02,840
Ela nunca abusou de seu poder divino

589
00:29:02,840 --> 00:29:04,230
ou intimidou os fracos.

590
00:29:04,630 --> 00:29:06,870
Como é tão imortal

591
00:29:06,990 --> 00:29:08,150
relacionado a

592
00:29:08,150 --> 00:29:09,870
o criminoso Heilong

593
00:29:09,910 --> 00:29:11,270
e seus homens?

594
00:29:11,780 --> 00:29:14,030
Se você não perguntar por que, não distinga o certo do errado

595
00:29:14,030 --> 00:29:15,190
ou o bem do mal,

596
00:29:15,190 --> 00:29:17,320
e lutar em nome da lealdade e da justiça,

597
00:29:17,320 --> 00:29:19,830
desabafando a raiva pessoal e matando inocentes,

598
00:29:19,830 --> 00:29:21,150
ainda é

599
00:29:21,150 --> 00:29:23,350
seguindo as leis dos ancestrais?

600
00:29:29,250 --> 00:29:30,270
Nitian Erxing!

601
00:29:30,320 --> 00:29:31,720
Pare de dar desculpas.

602
00:29:31,800 --> 00:29:33,330
Um imortal é um imortal.

603
00:29:33,430 --> 00:29:35,430
Desde os tempos antigos, demônios e imortais têm sido inimigos.

604
00:29:35,430 --> 00:29:36,790
Esta é a regra.

605
00:29:37,070 --> 00:29:38,190
Essa é a lei.

606
00:29:38,350 --> 00:29:39,710
Entre em formação!

607
00:29:43,910 --> 00:29:45,310
Soldados!

608
00:29:45,430 --> 00:29:46,790
Ouça meu pedido.

609
00:29:49,870 --> 00:29:51,400
Prepare-se para lutar contra o inimigo.

610
00:30:00,590 --> 00:30:03,470
Ataque!

611
00:32:37,590 --> 00:32:38,470
Zhui Ri.

612
00:33:45,030 --> 00:33:45,710
Oh não.

613
00:33:45,710 --> 00:33:47,230
A névoa está espalhando a Doença da Petrificação.

614
00:33:47,230 --> 00:33:48,550
Dispersem agora!

615
00:34:57,700 --> 00:34:59,480
Seus idiotas!

616
00:34:59,590 --> 00:35:01,660
Com apenas um pequeno truque,

617
00:35:01,790 --> 00:35:03,830
Eu subjuguei todos eles.

618
00:35:19,830 --> 00:35:20,830
Isso é...

619
00:35:24,150 --> 00:35:25,300
Parede incolor?

620
00:35:26,550 --> 00:35:28,680
Todos, venham em minha direção!

621
00:35:31,170 --> 00:35:32,930
Sua Majestade, vamos também.

622
00:36:16,410 --> 00:36:18,090
O que está errado?

623
00:36:44,790 --> 00:36:46,550
Lan, você está bem?

624
00:37:13,510 --> 00:37:14,630
Influência do clã Shenyin

625
00:37:14,630 --> 00:37:16,300
realmente alcançou o Clã Demoníaco.

626
00:37:16,300 --> 00:37:18,500
Parece que eles vão ressuscitar.

627
00:37:19,170 --> 00:37:21,060
Mas eles não são muito específicos

628
00:37:21,110 --> 00:37:22,570
na escolha de seus aliados.

629
00:37:23,310 --> 00:37:24,230
Wu Geng?

630
00:37:25,090 --> 00:37:26,430
De volta ao estado de Xin,

631
00:37:26,430 --> 00:37:27,790
Eu fui descuidado

632
00:37:27,790 --> 00:37:29,390
e deixe minha irmã astuta

633
00:37:29,390 --> 00:37:30,630
enganar o mundo

634
00:37:30,630 --> 00:37:33,630
e use truques mesquinhos para poder sobreviver até agora.

635
00:37:34,390 --> 00:37:35,870
eu não esperava

636
00:37:36,110 --> 00:37:37,910
você é mais desprezível

637
00:37:37,910 --> 00:37:39,540
do que ela.

638
00:37:41,270 --> 00:37:42,180
Wu Geng.

639
00:37:42,790 --> 00:37:44,070
Apenas espere.

640
00:37:44,470 --> 00:37:48,150
Vou tornar sua vida miserável.

641
00:37:49,070 --> 00:37:49,950
Sumo Sacerdote.

642
00:37:50,970 --> 00:37:51,950
Wu Geng não pode

643
00:37:51,950 --> 00:37:53,410
continue se escondendo no subsolo.

644
00:37:53,510 --> 00:37:55,060
Pensando a longo prazo,

645
00:37:55,310 --> 00:37:57,030
quando eles retornarem ao mundo mortal,

646
00:37:57,030 --> 00:37:58,950
podemos subjugar todos eles

647
00:37:59,020 --> 00:38:00,430
para evitar problemas futuros.

648
00:38:00,430 --> 00:38:02,790
Wu Geng se desenvolveu com sucesso.

649
00:38:04,110 --> 00:38:05,180
Para lidar com ele,

650
00:38:05,710 --> 00:38:07,710
precisamos traçar estratégias com cuidado.

651
00:38:07,790 --> 00:38:09,330
Não importa o quão poderoso seja Wu Geng,

652
00:38:09,330 --> 00:38:11,070
ele ainda é um mortal.

653
00:38:11,070 --> 00:38:12,630
Contanto que eu dê as mãos a Tian Kui,

654
00:38:12,630 --> 00:38:13,750
Tai Ji e Liu Yue,

655
00:38:14,150 --> 00:38:15,630
subjugaremos Wu Geng.

656
00:38:18,030 --> 00:38:19,190
Se você está preocupado,

657
00:38:19,390 --> 00:38:21,590
Posso entrar em contato com outros imortais agora.

658
00:38:21,920 --> 00:38:22,870
Não há necessidade.

659
00:38:24,100 --> 00:38:25,510
Eu tenho meu próprio plano.

660
00:38:27,070 --> 00:38:28,130
Agora,

661
00:38:28,590 --> 00:38:30,550
Vou adicionar combustível ao fogo.

662
00:38:31,270 --> 00:38:32,230
Eles podem

663
00:38:32,790 --> 00:38:34,550
cair em chamas.

664
00:38:39,550 --> 00:38:41,750
Vocês são apenas um bando de pessoas morrendo.

665
00:38:41,870 --> 00:38:44,230
Apenas aceite seu próprio destino.

666
00:38:44,290 --> 00:38:46,150
Por que você está lutando?

667
00:38:46,380 --> 00:38:48,240
O poder divino do Reino Kongshi…

668
00:38:48,790 --> 00:38:50,550
Então é você quem está pregando peças.

669
00:38:50,550 --> 00:38:51,550
Xinyue Kui?

670
00:38:52,180 --> 00:38:53,410
Imortal!

671
00:38:53,700 --> 00:38:54,750
Mostre seu rosto

672
00:38:54,750 --> 00:38:55,870
se você ousar!

673
00:38:56,170 --> 00:38:58,310
Não faça truques sujos nas minhas costas.

674
00:38:58,310 --> 00:38:59,880
Cale-se!

675
00:39:00,190 --> 00:39:01,670
Seus idiotas!

676
00:39:02,030 --> 00:39:04,230
Você deveria me agradecer.

677
00:39:04,550 --> 00:39:05,990
Se não fosse por mim,

678
00:39:06,080 --> 00:39:07,270
você estaria

679
00:39:07,270 --> 00:39:08,830
enganado pelo seu Grande Marechal

680
00:39:08,830 --> 00:39:10,030
até sua morte.

681
00:39:10,630 --> 00:39:12,430
O plano anti-imortal

682
00:39:12,430 --> 00:39:13,910
ele está divulgando

683
00:39:14,230 --> 00:39:16,310
não inclui seu futuro.

684
00:39:22,560 --> 00:39:24,950
Eu vou te dar um presente.

685
00:39:48,980 --> 00:39:51,180
Grande Marechal, é a Flor do Amanhecer.

686
00:39:51,370 --> 00:39:52,580
Flor do Amanhecer!

687
00:39:53,630 --> 00:39:55,600
É realmente a Flor do Amanhecer!

688
00:39:55,710 --> 00:39:57,590
Estamos salvos!

689
00:39:58,550 --> 00:39:59,740
Estamos salvos!

690
00:40:00,110 --> 00:40:01,440
Estamos salvos!

691
00:40:01,630 --> 00:40:02,790
Sua Majestade, podemos ser salvos!

692
00:40:02,790 --> 00:40:04,060
Estamos salvos!

693
00:40:05,070 --> 00:40:06,630
Estamos salvos!

694
00:40:15,910 --> 00:40:17,410
O que está acontecendo?

695
00:40:24,610 --> 00:40:25,810
Nitian Erxing!

696
00:40:29,750 --> 00:40:31,870
Claro que ele sabe o que é isso.

697
00:40:32,190 --> 00:40:33,490
Não só isso,

698
00:40:33,590 --> 00:40:34,390
ele também sabe

699
00:40:34,390 --> 00:40:36,190
o segredo desta flor.

700
00:40:36,440 --> 00:40:37,870
Um antídoto

701
00:40:37,870 --> 00:40:39,670
à doença da petrificação?

702
00:40:46,910 --> 00:40:48,890
Que piada.

703
00:40:49,070 --> 00:40:51,330
Não só esta flor não é o antídoto,

704
00:40:51,390 --> 00:40:52,860
seu pólen

705
00:40:53,110 --> 00:40:54,270
é a causa

706
00:40:54,270 --> 00:40:56,410
da Doença da Petrificação.



